-
1 подсесть
подсесть sich setzen (к кому-л., к чему-л. zu); sich näher setzen (an A) (сесть поближе); näher heranrücken vi (s) (пододвинуться) -
2 подсесть
подсесть, подсаживатьсяподбэшэ/ с тэ (подбэстё/ м) (глаг. пер.) -
3 подсесть
несовер. - подсаживаться;
совер. - подсесть возвр.;
(к кому-л.) take a seat( near), sit down( near)сов. см. подсаживаться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > подсесть
-
4 подсесть
sich setzen (к кому-либо, к чему-либо - zu); sich näher setzen (an A) ( сесть поближе); näher heranrücken vi (s) ( пододвинуться) -
5 подсесть
( к кому-либо) s'asseoir à côté de qn, s'asseoir près de qn -
6 подсесть
(1 ед. подся́ду) сов.( к кому-либо) sentarse (непр.) (junto a, a la vera de); subir vi (на воз, на телегу) -
7 подсесть
сов.1) mettersi a sedere vicino a qd ( a qc), mettersi seduto al fianco di qd2) (о попутчике и т.п.) salire vi (e), prendere posto ( di un nuovo viaggiatore) -
8 подсесть на
vgener. verslaafd zijn aan (Ik ben gewoon verslaafd aan koffie \\ drank \\ drugs \\ het boek...) -
9 подсесть
буд. вр. подсяду, подсядешь I сов. (к кому-чему) өөрдҗ суух, шидрдж суух -
10 sit down by
-
11 přisednout si
-
12 æрбабадын
-
13 pära peale istuma
подсесть -
14 къатына олтурургъа
подсесть -
15 odaülni
-
16 მიჯდომა
подсесть присоседиться-разг. усядется-заქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მიჯდომა
-
17 შემოჯდომა
подсесть, усесться (*) сестьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შემოჯდომა
-
18 миЖдома
подсесть присоседиться-разг. усядется-заქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > миЖдома
-
19 шемоЖдома
подсесть, усесться (*) сестьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шемоЖдома
-
20 al·sid·iĝ·i
подсесть, сесть рядом.
См. также в других словарях:
ПОДСЕСТЬ — ПОДСЕСТЬ, см. подседать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подсесть — сесть, впасть в зависимость, приохотиться, пристраститься, присоединиться, приучиться, подключиться, войти во вкус, полюбить, попасть в зависимость, привыкнуть Словарь русских синонимов. подсесть см. присоединиться Словар … Словарь синонимов
ПОДСЕСТЬ — ПОДСЕСТЬ, подсяду, подсядешь, прош. вр. подсел, совер. (к подсаживаться). 1. Сесть рядом, придвинуться поближе. «И вообрази, ты сидишь на диване и вдруг к тебе подсядет бабеночка, хорошенькая такая.» Гоголь. 2. Сесть к кому нибудь на воз, телегу… … Толковый словарь Ушакова
ПОДСЕСТЬ — ПОДСЕСТЬ, сяду, сядешь; сел, села; севший; сев; совер. Сесть около кого чего н., рядом с кем чем н. П. к столу. | несовер. подсаживаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подсесть — ПОДСАЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ПОДСЕСТЬ, сяду, сядешь), на что. Привыкать к чему л., приобретать зависимость от чего л. На кокс (кокаин) подсел. Потихонечку подсаживается на сериалы то, интеллектуал хренов … Словарь русского арго
подсесть — 1. [4/1] приобрести наркотическую зависимость. На герыч подсесть – как два пальца. Жаргон наркоманов 2. [2/1] полюбить занятие чем либо. Он подсел на бисер. Молодежный сленг 3. [1/1] начать регулярно употреблять какой либо род наркотиков. Давно… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
подсесть на измену — 1. [8/0] Испытать сильный беспричинный страх вследствие интоксикации наркотиком конопли. Жаргон наркоманов 2. Подсесть на измену [1/0] Насторожиться, испугаться, сильно тревожиться. Народ подсел на измену – мол, как же это так, надо пацана… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Подсесть — I сов. неперех. разг. см. подседать I II сов. неперех. разг. см. подседать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Подсесть — I сов. неперех. разг. см. подседать I II сов. неперех. разг. см. подседать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсесть — подсесть, подсяду, подсядем, подсядешь, подсядете, подсядет, подсядут, подсядя, подсел, подсела, подсело, подсели, подсядь, подсядьте, подсевший, подсевшая, подсевшее, подсевшие, подсевшего, подсевшей, подсевшего, подсевших, подсевшему, подсевшей … Формы слов
подсесть — подс есть, с яду, с ядет; прош. вр. с ел, с ела … Русский орфографический словарь